Shadow of the Colossal European......s

sure, i won’t get around to reply before tomorrow anyway, but don’t feel burdened to do it, i can also reply here.

n. b.:
there’s a reason why there’s the term ‘train of thought’ … geez… i think those train references are slowly but surely derailing, i. e. becoming a glorious trainwreck… yeah… that was a long time in the coming, but i would do it again.


fun fact: in german, 'aggro' is a colloquial abbreviation for aggressiv, so it is kinda fun to hear wander calling his horse aggro in SotC. What an amusing twist of fate then that i do dislike the colossi, which are openly hostile, a teensy bit. . .. and it gets even better, wait a second: in korean, the term 아이구 (read: aigoo, aigo or aigu, depending on dialect or translation) is used to exclaim 'oh dear', 'oh no' or 'oh my', e.g. when sth bad happens, or if you meet someone you haven't seen for a while, and you want tonexpress your surprise... so... i wonder if wander exlaims 'aigoo agro' , and whether anyone owning an aygo

in Korea exclaims ‘aigoo aygo’.

… time to go to bed, i agree.

1 Like