If anyone is interested those mobile remakes of Sonic 1 and 2 with widescreen and stuff by the Sonic Mania devs have been decompiled and fan ported to PC now. There’s even an improved PC version of Sonic CD and a completely new fan remake of Sonic 3 in a similar style.
I expect there might be even more development to these since this graphic but might be a good start.