Silent Hill end screens are info-heavy and have nice tunes
https://youtu.be/cROGuOybuS4?t=4921
https://www.youtube.com/watch?v=eUCi3DEEvlc
SH2's save screen has quite a bit of info for what it is functionally with initials for endings you obtained on a save file. It and SH3 get style points for the red brain-probe dissolve swoosh.
https://youtu.be/jx1rYjrFw3A?t=3892
https://www.youtube.com/watch?v=W5u1kTM3wE8
SH3 is probably the series peak in giving you a scrollable list of data and times for each boss kill.
https://youtu.be/PRXdCuBPfTs?t=4598
https://www.youtube.com/watch?v=VepkMlahIFM
SH4's, like the game itself in context with the rest of the Team Silent games, is offbeat, with some barely-there ambient playing and less info than the previous games
https://youtu.be/nX0MjvW9wBg?t=7567
https://www.youtube.com/watch?v=hQXYL3cUGno