I guess the nearest analogue is xcom 2? it’s like, successfully revive a very well respected franchise at a decent budget level with some flaws but overall surprisingly thoughtful work, and then make an even bigger followup which benefits from more creative license but fixes none of the flaws and piles higher on top of them