Like what part about Earthbound is the part you like the most?!
I think PoPoLoCrois 1 on PS1 (now fan translated) has a similar sense of humor Though the setting is more overtly fantasy.
Continuing the discussion from Shin Densetsu no Screenshots Gaiden 2.022: Everybody’s Free (To Use Print Screen):
I keep thinking about this game, I need to play #2